哈巴狗赤兔(下)

来源:弄堂;作者:胡宝谈;讲述:吴越狂;审阅、推荐:丁迪蒙;编辑:王乙其

 

来源:弄堂

作者:胡宝谈

讲述:吴越狂

审阅、推荐:丁迪蒙

编辑:王乙其

往期回顾:哈巴(上)

哈巴狗赤兔(下) 音频: 进度条 00:00 04:19 后退15秒 倍速 快进15秒

阿庆儿子又教赤兔抢车位。每日天落班辰光,阿庆嫂手拍拍,赤兔邪气通人性,马上蹿到弄堂里头睏好,拿门口停助动车个地方占脱。阿庆儿子勿转来,啥人也想轧一脚。勿识相,狗汪汪汪一叫,比副科想升正科朋友只头还尖个牙子啀发啀发,总归叫人有眼抖豁。想勿到过脱两日天,又勿对头了,车位日日拨小菜场卖野山参个东北人占脱。阿庆嫂一打听,又是麦阿姨问人家讨去一包人参叶子泡茶,讲啥保险解决车位问题。麦阿姨一样老花头,一碗摆勒着着高个红烧肉。搿记阿庆嫂勿响先,勿是闷脱,要做辣货酱足眼个事体拨对头嗒嗒。

后头两日,里委会选小组长,麦阿姨面皮倒是老,硬做主张,拿肖照贴勒候选人一栏里向。照牌头,肖照个钞票呒没付,讲啥当仔小组长会得多关照关照开照相馆个小江西。早浪头买小菜转来,啥路道?弄堂里个人看见伊,两只面孔侪蛮贼腔个?候选人一栏前头,介许多人啥体筑勒一道?勿用伊轧,大家马上让条人弄堂拨伊进去。

赤兔对牢伊个肖照横叫竖叫,脚爪扑上去恨性命攋仔横一记竖一记,弄得只面孔一条条,阿三讲搿个叫星条旗,美国总统个卖相。“看看看,搿种能个人好选伊伐,连得狗对伊也有意见唻!”“侬讲啥人!”麦阿姨三角眼瞪得三角倒过来。阿庆嫂节头管、衣裳管浪个灰弹弹脱,望肖照浪一指。“啥人末自家看呀!啥体勿望别人肖照浪攋,就是要攋搿张肖照?”

边浪交关平常日脚勿敢发声音个朋友,今朝一有人带头马上开电喇叭。“今朝算是碰着赤兔爷叔唻!”“勿是碰着赤兔,叫伊碰着赤佬唻!”“人勒做,天勒看。天公公看勿过去,派三只眼条神仙狗下来脱伊校路子,晓得伐?”连下来怪闲话多来,讲狗是弄堂里啥人啥人,死勒文化大革命风头浪,乃朝改革开放浪头浪又转来哉。麦阿姨要发格又发勿出,狗攋伊肖照,做梦也朆做着,也做勿出搿排事体呀,人告狗斗去,又加鸭屎臭,看伊笑话个人又加有讲头来。

搿记冷夯头只好吃进,气潽潽转去。到底哪能桩事体呢?有人讲,阿庆嫂半夜里迓迓叫起来,拿红烧肉个肉滷刮勒麦阿姨肖照个背后头。有人讲,是橄榄出个好主意,做是阿庆儿子去做个。还有人讲,麦家爷叔大义灭亲,麦阿姨勒弄堂里穷凶霸道,作兴到辰光啥人勿投伊票,伊要告人家硬上,揿头割耳朵揿牢人家选伊,真拨伊选上去个说话,勿是害人嘛。

麦阿姨呢,一口咬定是狗中邪,勿是伊碰着赤佬,是狗碰着赤佬。

——————————————————

丁迪蒙

丁迪蒙所撰写的,与沪语相关的著作主要有:

《学说上海话》上海科技文献出版社

《听听说说上海话》少年儿童出版社

《实用沪语》复旦大学出版社

《上海话绕口令》少年儿童出版社

《上海方言词语使用手册》上海教育出版社

《上海话读成语故事》少年儿童出版社

《囡囡学童谣》,年儿童出版社

学成语年儿童出版社

郑重声明:部分文章来源于网络,仅作为参考,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们处理!

为您推荐